The Rōnin's Mistress by Laura Joh Rowland, book review